えーごでめーる。

数日前、登録しているYou Tubeのアカウント宛にメールが1通来た。

…英語である…▄█▀█●

自慢じゃないが。

学生時代、何が苦手だって言えば「英語」。

いんぐりっしゅ、なワケである。

しかし。

そんなワタシだったにも関わらず、バンドではしれっと英語の歌なんか歌っちゃったりしてたワケで。(←結構サギだと思う。自分で。)

おかげで授業では覚えられなかった「ヒヤリング」だけは会得してしまったよーで、某林檎屋で働いた時にかなり役立った。

そんな感じなので、もらったメール…

書いてある内容は理解できるが返事を書くのが…▄█▀█●

だが放っておくわけにもいかず、さっき非常に拙い英語でメールを書いた。

中学1年生レベルの文でもいいや。

内容が伝わりゃいいんだ。

…みたいなノリじゃなきゃ書けやしないぜ、英語のメールなんて…▄█▀█●

…わかってくれたかなあ、ワタシのえーご…^^;

まったくもって、とほほのほ、である。

日本語は結構達者なんだけどな。。。←負け惜しみ。

追伸。

ちなみに、話すのも苦手です…▄█▀█●

聞く方は英語の映画を字幕なしでなんとか見れるくらいなんだが~~^^;

広告